Danish Architecture Center explores teenage rooms to spark reflection