Lexus GX 470, борьба противоречий