Амстердам Музей Ван Гога | Van gogh museum, Museum, Gebouwen