Джеймс Каан: биография и фильмография