Texas pop-punk singer Maggie Lindemann lets fly with 'Suckerpunch'