Hockey sur glace, les Bleus entrevoient les quarts de finale