Coco & Ice-T's Daughter Chanel Looks Just Like Dad in Sweet New Photo