Синдром COACH - клиника, диагностика