'Celeste' review: A brutally difficult platformer cushioned by a ...