Newsy v3.0 for iPad gets new interface and new features