Why Sony's The Last of Us Movie Failed, Explained by Director