Tooling solutions for machining shafts and splines