Tottenham on verge of Thomas Frank announcement as Brentford demands emerge