Stuck in the clouds: Lift trouble strikes London Shard