Gamm Theatre 2024-25 preview: 'Hamlet,' 'Amadeus' highlight 40th year