'Extended Family' Not Returning To NBC After One Season