The U.S. Air Force quietly built and tested a new fighter jet