Grizzlies rookies Zach Edey and Yuki Kawamura recreate iconic NBA photo