Kaia Gerber brings back this retro dress to welcome summer in New York City