Excavating Mark Rothko’s Theatrical Foundations