Metra riders may see lower fares starting in February