FBI agent who shot man during backflip charged