After grief, Bebel Gilberto recovers her zen with new album